Vanasha

Coming from Vanāśa, Vanasha is a feminine name, Sanskrit in origin and with ties to Buddhism. But if these connections don't sound quite like what you're looking for, the name Vanasha is also a video game character name in Horizon Forbidden West. She is a spy for the Carja and plays to the beat of her own drum, but remains a badass throughout it all.